How do you flirt with this kind of guy (nerdy I guess)?

Get a Star-Wars (or other sci-fi franchise) shirt, and make sure he notices you are wearing it. If you can find one science fiction franchise you are interested in, that can open up all kinds of doors. Nerdy guys like nerdy girls.