I could be extremely empathetic, yet, extremely insensitive. Is that weird?

I'm not sure. If it bothers you - that's a good enough reason to see a therapist. Trust your instincts.